Повідомлення про конфіденційність
Останнє оновлення [06.02.2019]
Ми цінуємо нашу можливість надавати Вам інформацію за допомогою наших взаємодій з Вами персонально, через наші цифрові платформи (наприклад, наші мобільні додатки та веб-сайти) або ж одним із інших способів взаємодії з нами.
Це повідомлення про конфіденційність пояснює, як компанія ГлаксоСмітКляйн та її група компаній ("ГСК", "ми", "нас" і "наші") збирає, використовує та передає персональні дані, які Ви надаєте нам, або які ми можемо іншим чином отримати або згенерувати. Будь ласка, знайдіть час для ознайомлення з цим повідомленням про конфіденційність і, якщо у Вас є які-небудь питання, будь ласка, зв'яжіться з нами одним із способів, викладених нижче.
1. Які персональні дані ми збираємо і звідки ми їх отримуємо?
Персональні дані, які ми збираємо про Вас включають:
- технічні дані – а саме:
- дані щодо активності, наприклад, чи був переглянутий надісланий нами електронний лист;
- інформація про Ваші відвідування наших веб-сайтів, включаючи тип браузера та операційної системи, час доступу, відвідані сторінки, URL-адреси, IP-адреси та сторінка, яку Ви відвідали перед переходом на наші веб-сайти;
- інформацію про пристрій, включаючи унікальний ідентифікатор пристрою, модель обладнання, операційну систему і версію, а також інформацію про мобільну мережу; і
Ми також можемо обробляти інформацію про Вас, яка показує інформацію про Ваш стан здоров'я. Наприклад, коли Ви повідомляєте нам про стан Вашого здоров'я, коли ми отримуємо повідомлення про те, що у Вас виник побічний ефект, пов'язаний з одним із наших продуктів, або коли інформація про стан здоров'я може бути одержана з інформації, яку Ви надаєте нам, коли Ви зв'язуєтеся з нами з якоїсь іншої причини. Коли ми обробляємо цей тип інформації про Вас, ми, якщо це вимагається законом, зробимо відповідні кроки для отримання згоди на використання цієї інформації.
Як ми отримуємо персональні дані про Вас?
Ми збираємо Ваші персональні дані в ході моніторингу наших технологічних інструментів і послуг, включаючи повідомлення електронної пошти, надіслані в або від компанії ГСК. Ми можемо об'єднувати наявні у нас дані про Вас з різних джерел.
2. Як ми використовуємо Ваші персональні дані
Ми використовуємо Ваші персональні дані для того, щоб:
- Керувати нашою повсякденною діяльністю, зокрема:
- виконувати діючі закони, регулюючі акти, положення, вказівки, кодекси, галузеві/професійні правила та норми;
- виконувати вимоги або запити місцевих та іноземних регулюючих органів, урядів, судів, правоохоронних органів, а також виконувати вимоги судового процесу або у зв'язку з будь-яким судовим розглядом; а також
- розслідувати та приймати заходи щодо користувачів, які порушують правила або які беруть участь в поведінці, яка є незаконною або приносить шкоду іншим особам або чужій власності.
- Поліпшити нашу повсякденну діяльність, включаючи:
- для внутрішніх цілей, наприклад здійснювати аудиторську перевірку, аналіз даних та досліджень, щоб допомогти надавати і покращувати наші цифрові платформи, вміст сайту та послуги компанії ГСК;
- для моніторингу та аналізу тенденцій, використання і діяльності в зв'язку з нашими продуктами та послугами, щоб зрозуміти, які частини наших цифрових платформ і послуг представляють найбільший інтерес, а також для поліпшення дизайну та змісту наших платформ; і
Для чого ми використовуємо Ваші персональні дані?
- Для законних комерційних цілей: Використання Ваших персональних даних допомагає нам працювати і покращувати наш бізнес та мінімізувати будь-які порушення в наданні послуг, які ми можемо Вам запропонувати. Це також дозволить нам зробити наші комунікації з Вами більш компетентними та індивідуальними для Вас, а Ваш досвід роботи з нашими продуктами і послугами - більш ефективним та результативним.
- Дотримуватися наших юридичних зобов'язань та інших вимог щодо даних: Дотримання законів, положень, правил, кодексів та керівних вказівок має для нас важливе значення, і ми хотіли б мати можливість виконувати ці, а також інші запити чи вимоги щодо даних, викладені тут. Вони впливають на те, як ми керуємо нашим бізнесом і допомагають нам зробити наші продукти та послуги максимально безпечними. Там, де ми використовуємо Ваші персональні дані для цієї мети, будьте впевнені, що де це можливо, ми будемо вживати заходів для захисту Ваших персональних даних.
3. Ми іноді ділимося Вашими персональними даними
Ми можемо передавати Ваші персональні дані:
- членам групи компаній ГСК; або
- наступним довіреним третім особам:
- нашим агентам і постачальникам, включаючи тих, хто надає нам технологічні послуги, наприклад аналіз даних, послуги публікації інформації на Web-серверах і технічну сервісну підтримку;
- нашим професійним консультантам і аудиторам;
- місцевим або міжнародним судам, регулюючим органам, уряду та правоохоронним органам;
- іншим третім особам у зв'язку з нашим продажем, злиттям, купівлею або реорганізацією усієї чи будь-якої частини нашого бізнесу.
4. Передача даних за межі Вашої країни
Ми можемо передавати Ваші персональні дані за межі Вашої країни. Країни, в які передаються Ваші персональні дані, можуть не забезпечувати такий рівень захисту персональних даних, як закони Вашої країни. Ці країни можуть включати: Сполучені Штати Америки, Індію, а також країни ЄС.
Ми будемо вживати відповідних заходів для забезпечення захисту та безпеки Ваших персональних даних при їх передачі за межі Вашої країни відповідно до прийнятих законів "Про захист даних та конфіденційність". Ці заходи включають угоди про передачу даних, що реалізують стандартні положення про захист даних. Більш детальну інформацію про угоди про передачу даних можна знайти тут.
Веб-сайти, якими ми не володіємо або не контролюємо
Час від часу ми можемо надавати посилання на веб-сайти або мобільні додатки, якими ми не володіємо або не контролюємо. Дане повідомлення про конфіденційність не поширюється на ці веб-сайти. Якщо Ви вирішите використовувати ці веб-сайти, перевірте їх юридичні та конфіденційні заяви, розміщені на кожному веб-сайті або в мобільному додатку, до якого Ви звертаєтеся, щоб зрозуміти їх методи роботи з конфіденційною інформацією.
5. Як довго ми будемо зберігати Ваші персональні дані?
Як правило, ми зберігаємо Ваші персональні дані стільки, скільки потрібно (а) для дотримання закону; (б) у зв'язку з судовим позовом або розслідуванням за участю компанії ГСК; або (в) для надання Вам інформації, доступу до запитаних Вами цифрових каналів (наприклад, нашим веб-сайтам), нашим продуктам і нашим послугам.
6. Наскільки захищені Ваші персональні дані?
Ми використовуємо різні заходи безпеки та технології для захисту Ваших особистих даних від несанкціонованого доступу, використання, розкриття, зміни або знищення згідно із прийнятими законами "Про захист даних та конфіденційність".
Наприклад, коли ми передаємо Ваші персональні дані зовнішнім постачальникам, ми можемо укласти письмову угоду, яка зобов'язує постачальників зберігати конфіденційність Ваших даних і вживати відповідні заходи безпеки для забезпечення безпеки Ваших персональних даних.
7. Ваші права
Серед інших прав, визначених відповідним законодавством про захист персональних даних, Ви маєте право:
- відмовитися від обробки Ваших персональних даних з метою прямого маркетингу;
- опросити компанію ГСК про обробку Ваших персональних даних, в тому числі, надати Вам копію Ваших персональних даних;
- надати запит на виправлення та/або видалення Ваших персональних даних;
- запросити обмеження на обробку Ваших персональних даних або заперечити проти такої обробки;
- відкликати свою згоду на обробку Ваших персональних даних (якщо компанія ГСК обробляє Ваші персональні дані на підставі згоди);
- подати скаргу до місцевого контролюючого органу, якщо порушили Ваші права на конфіденційність, або якщо Ви постраждали в результаті незаконної обробки Ваших персональних даних.
Якщо Ви хочете скористатися своїми правами, повідомте нас про це, зв'язавшись з нами через ua.office@gsk.com.
Що робити, якщо Ви не хочете надавати нам свої персональні дані?
Коли Вам надається можливість поділитися Вашими персональними даними з нами, Ви завжди можете відмовитися від цього.
Якщо Ви вирішите не надавати нам свої персональні дані, Ви не даєте згоди на обробку Ваших персональних даних або Ви вирішите відкликати будь-яку згоду, яку Ви, можливо, надали для обробки, ми будемо поважати цей вибір у відповідності з нашими юридичними зобов'язаннями. Це може означати, що ми не зможемо виконати дії, необхідні для досягнення цілей, описаних (див. "Для чого ми використовуємо Ваші персональні дані"), або що Ви не зможете використовувати послуги і продукти, запропоновані нами.
Компанія ГСК може бути зобов'язана або вправі зберігати ваші дані відповідно до правових і нормативних зобов'язань, а також для захисту і здійснення наших законних прав та інтересів.
8. Володілець персональних даних
ТОВ «ГЛАКСОСМІТКЛАЙН ХЕЛСКЕР ЮКРЕЙН Т.О.В.» (02132 Київ пр-т Павла Тичини 1-В) є Володільцем Ваших персональних даних.
Якщо у Вас є питання або побажання по обробці Ваших персональних даних або Вам потрібна додаткова інформація, Ви можете зв'язатися з ГСК за адресою: ua.office@gsk.com.